Tag Archives: επανάληψη | repetition

Σταυρός | Cross

Posted on by

_DSF0038select_DSF0048_DSF0113select _DSF0120 _DSF0124 _DSF0125 _DSF0132 _DSF0139select _DSF0143select

Στις φωτογραφίες (2010) αποτυπώνεται η διαδικασία παρουσίασης του έργου. Πραγματοποιήθηκε περφόρμανς λίγων λεπτών το καλοκαίρι του 2010 στα εγκαίνια της έκθεσης Όαση εν Αοάσει στα Μέγαρα. Οι φωτογραφίες εκτέθηκαν μαζί με το διπλωμένο ύφασμα.

In the photographs (2010) is imprinted the process of the presentation of the artwok. Held performance of a few minutes in the summer of 2010 at the opening of the exhibition Oasis in A oases, at Megara. The photos were exposed with the folded fabric.

Σταυρός, 2008, κέντημα σε ύφασμα, διαστάσεις μεταβλητές. Σειρά φωτογραφιών, 2010

Σταυρός, 2008, κέντημα σε ύφασμα, 1,60x 1,60 μέτρα

Cross, 2008, embroidery on fabric, 1,60x 1,60 meters

κείμενο για το έργο Σταυρός

text about the artwork Cross

Απογύμνωση |Denudation

Posted on by

Απογύμνωση, 2009, στιγμιότυπα από την περφόρμανς, διάρκεια 15 λεπτά περίπου,

Studio Cat Toy, αυτοργανωμένο καλλιτεχνικό φεστιβάλ , Κεραμεικός, Αθήνα

Denudation, 2009, stills from the performance, duration about 15 minutes

Studio Cat Toy, self-organized art festival , Athens

απογυμνωσηΑ απογυμνωσηΒαπογυμνωσηΓαπογυμνωσηΔαπογυμνωσηςΚοινο

Εμφανίζομαι φορώντας κάποια ρούχα και ξεκινάω να τα κόβω με ένα ψαλίδι μέχρι να πέσουν από επάνω μου και να μείνω γυμνή. Απομακρύνομαι για λίγο από το οπτικο πεδιο των θεατών
μέχρι να φορέσω άλλα ρούχα και εμφανίζομαι πάλι μπροστά τους. Η διαδικασία επαναλαμβάνεται τέσσερις φορές.

I appear wearing some clothes and I begin to cut them with a scissors until they fall from over me and Ι stay naked. Fend off for a while from the viewers eyes until I wear other clothes and appear again in frond of them. The process is repeated four times.

 

Ο ημεροδείκτης μου |My calendar

Posted on by

Ο ημεροδείκτης μου, 2008, επιλογή από σειρά φωτογραφιών,

Η στοίβα με όλες τις μπλούζες λειτουργεί ως προσωπικός ημεροδείκτης. Παρουσιάζονται καθώς μειώνονται σταδιακά όπως και τα χαρτάκια σε ημεροδείκτη.

My calendar, 2008, a selection of series of photographs

The pile of shirts stands as a personal calendar. The shirts in the pile diminish steadily as well as the days on the calendar.

Το σλάιντ απαιτεί την χρήση JavaScript.

 

Ημεροδείκτης |Calendar

Posted on by

calendar1calendar2ημεροδείκτης1ημεροδείκτης2

Ημεροδείκτης, 2008, βίντεο εγκατάσταση, διάρκεια 8 λεπτά (λούπα).

Calendar, 2008, video installation, duration 8 minutes (loop).

 

Bάλε- βγάλε |Put on – take off

Posted on by

Βαλε-βγάλε, 2008, φωτογραφικά στιγμιότυπα απο τη βίντεο-περφόρμανς, διάρκειας 8:07 και 4:53 λεπτά αντίστοιχα

Put on – take off, 2008, video stills from a video-performance, duration 8:07 and 4:53 minutes each.

βάλε (αρχή) | put on (beginning)
βάλε | put on
βάλε (τέλος) | put on (ending)
βγάλε (αρχή) | take off (beginning)
βγάλε |take off
βγάλε (τέλος) | take off (end)

Φοράω όλα τα μπλουζάκια, το ένα επάνω στο άλλο μέχρι κορεσμού. Έπειτα γυρίζω πλάτη και τα βγάζω ένα ένα μέχρι το σώμα να επανέλθει στην φυσική του κατάσταση.

Πραγματοποιήθηκε ζωντανή περφόρμανς στα εγκαίνια της έκθεσης Οι άγγελοι του Βάθη στο διαμέρισμα του Αντώνη Βάθη στα Άνω Πατήσια, τον Ιούνιο του 2008

I  put on all the shirts, one on top of the other, reaching satiation. Then, I turn around and take them off, one after the other, until the body reaches its initial condition.

Live performance took place at the opening of the exhibition Vathi’s Angels  in the apartment of Antonis Vathis in Ano Patissia, June 2008

 

 

 

Σειρά σχεδίων |Series of drawings

Posted on by
2006

Χωρίς τίτλο, 2006, μολύβι σε χαρτί, επιλογή από σειρά 16 σχεδίων, 17 x 24 εκ.

Untitled, 2006, pencil on paper, selection from a series of 16 drawings, 17 × 24 cm.

Εικαστικά γράμματα |Visual letters

Posted on by

Εικαστικά γράμματα, 2006, εικαστική δράση, διάρκεια 20 λεπτά

Ανοίγω μια βαλίτσα που έχει μέσα διάφορα υλικά, όπως κοχύλια, ηλιόσπορους,
χρωματιστά μολύβια, μπομπίνες και ένα κουβάρι από κλωστές. Ξεκινώ να τρώω
ηλιόσπορους, να ξύνω τα μολύβια, να κόβω τις κλωστές.. Τοποθετώ κάθε υλικό
και τα όποια υπολείμματα μεσ’ τους φακέλους. Στην εσωτερική πλευρά συρράπτω
ένα γραμματόσημο και στην εξωτερική μια δική μου φωτογραφία ταυτότητας. Στο τέλος
σηκώνομαι και προσφέρω αυτά τα Εικαστικά γράμματα, σε εκείνους που δείχνουν ότι τα θέλουν.

Παρουσιάστηκε στην έκθεση Pixel Dance II, πρώην Στρατόπεδο Κόδρα, Θεσσαλονίκη

Visual letters, 2006 performance, duration 20 minutes

I open a suitcase that has inside various materials such as shells, sunflower seeds,
colored pencils, bobbins and a skein of threads. I start eating
sunflower seeds, to scrape pencils, to cut the threads .. I place every material
and any residues into the envelopes. On the inner side I suture
a stamp and on the external one identity photograph of my own. In the end
I get up and offer these Visual letters to those who shows that they want.

Was presented in the exhibition Pixel Dance II, Ex-army camp Kodra, Thessaloniki